Τον επόμενο σταθμό της καριέρας του βρήκε ο Νίκος Βέργος, καθώς ο Παναθηναϊκός τα βρήκε σε όλα με την Χέρκουλες για τον δανεισμό του παίκτη μέχρι το τέλος της σεζόν. Η ομάδα αγωνίζεται στην Σεγούνδα Β, την τρίτη εθνική κατηγορία του ισπανικού πρωταθλήματος. Άλλωστε ο Βέργος γνωρίζει καλά αυτή την κατηγορία μιας και το 2015 αγωνίστηκε στην Έλτσε ενώ το 2016 στη Ρεάλ Μαδρίτης Β’.
Ο Έλληνας επιθετικός εδώ και καιρό δεν υπολογιζόταν από τον Γιώργο Δώνη και είχε ενημερωθεί να ψάξει να βρει την επόμενη ομάδα του. Τις επόμενες μέρες αναμένεται να υπογράψει το νέο του συμβόλαιο. Μάλιστα, στον δανεισμό του 24χρονου δεν θα υπάρξει οψιόν αγοράς καθώς στο Τριφύλλι ελπίζουν πως θα πάρει αρκετές συμμετοχές έτσι ώστε να ανέβει αγωνιστικά.
Έτσι, όταν θα έρθει το καλοκαίρι, οι δύο πλευρές θα αποφασίσουν για το πως θα κινηθούν στην τελευταία χρονιά του συμβολαίου του Βέργου με τους “πράσινους” που ολοκληρώνεται τον Ιούνιο του 2021.