Είναι ευρέως γνωστό πως ο Νικ Καλάθης είναι ένας από τους καλύτερους πασέρ στην Ευρωλίγκα, όχι μόνο την περίοδο που διανύουμε, αλλά και όλων των εποχών. Ο αρχηγός του Παναθηναϊκού, σε κάθε παιχνίδι, βρίσκει και ένα ξεχωριστό-μοναδικό τρόπο, ώστε να βγάλει μόνο του με το καλάθι κάποιον συμπαίκτη του.
Ο διεθνής γκαρντ βρίσκεται στο Νο 3 της κατάταξης των παικτών που έχουν κάνει τις περισσότερες ασίστ στην ιστορία της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης στην Ευρώπη. Μπροστά του βρίσκονται ακόμα δύο Ελληνες, ο Βασίλης Σπανούλης και ο Δημήτρης Διαμαντίδης. Ο δεύτερος έχει μοιράσει μόλις επτά ασίστ παραπάνω από τον Νικ στην καριέρα του!
Έτσι, ο αρχηγός του Τριφυλλιού, αν δώσει επτά ασίστ στους συμπαίκτες του στο σημερινό παιχνίδι απέναντι στον Ολυμπιακό στο ΣΕΦ (21:00), θα φτάσει τον Θρύλο του Παναθηναϊκού, Δημήτρη Διαμαντίδη, στη δεύτερη θέση της All-Time λίστας. Βέβαια, αυτό δε μοιάζει δύσκολο όταν μιλάμε για τον Νικ Καλάθη, οπότε δεν αποκλείεται να έχουμε ακόμα και… προσπέραση στο αποψινό παιχνίδι!
Δείτε την πρώτη εντεκάδα της All-Time λίστα της Euroleague (Μ.Ο.):
1. Βασίλης Σπανούλης (Ολυμπιακός) 
1.516 (4,7)
2. Δημήτρης Διαμαντίδης (έχει αποσυρθεί) 1.255 (4,5)
3. Νικ Καλάθης (Παναθηναϊκός) 1.248 (6)
4. Σέρχιο Ροντρίγκεθ (Αρμάνι Μιλάνο) 
1.235 (4,8)
5. Τομά Ερτέλ (Μπαρτσελόνα) 
1.187 (5,6)
6. Μίλος Τεόντοσιτς (Βίρτους Μπολόνια/EuroCup) 
1.126 (4,8)
7. Σέρχιο Γιουλ (Ρεάλ Μαδρίτης) 1.083 (3,8)
8. Θοδωρής Παπαλουκάς (έχει αποσυρθεί) 977 (3,9)
9. Κώστας Σλούκας (Φενέρμπαχτσε) 922 (3,8)
10. Μαρσελίνιο Χουέρτας (Τενερίφη/BCL) 
892 (3,9)
11. Νίκος Ζήσης (ΑΕΚ/BCL) 885 (2,9)
