Στα νέα δεδομένα και σε μια διαφορετική καθημερινότητα θα χρειαστεί να προσαρμοστεί ο Αλεξίς Τρουιγιέ. Γι’ αυτό το λόγο το νέο μεταγραφικό απόκτημα του Παναθηναϊκού θα αρχίσει εντατικά μαθήματα εκμάθησης της αγγλικής γλώσσας, προκειμένου να επικοινωνεί καλύτερα με το τεχνικό επιτελείο και τους συμπαίκτες του στο Τριφύλλι. Ο Τρουιγιέ γνωρίζει λίγα αγγλικά και μέσα στο επόμενο διάστημα θα προσπαθήσει να βελτιώσει τις γνώσεις του, ώστε να αισθανθεί και ο ίδιος πιο άνετα στα αποδυτήρια.
Πάντως ο Τρουιγιέ είναι ενθουσιασμένος μετά τη μεταγραφή του στον Παναθηναϊκό και διατεθειμένος να δουλέψει σκληρά στις προπονήσεις των Πράσινων, ώστε να διεκδικήσει μια θέση στα πλάνα του προπονητή του. Ο Γάλλος αντιλαμβάνεται ότι υπάρχει μεγάλος συναγωνισμός, ωστόσο έχει πίστη στις δυνατότητες του και “ποδοσφαιρικό θράσος”, το οποίο απαιτείται για να αντέξει κάποιος στο υψηλό επίπεδο.